论文部分内容阅读
依法治国、建设社会主义法治国家,是党中央确立的跨世纪治国方略,依法行政是实施这一方略的关键环节。依法治国、依法行政的前提是有法可依。因此,党中央确定到2010年,要建成适合我国国情的中国特色社会主义法律体系。到2009年为止,有关立法机关已经制定法律220余部(其中行政法律70余部),行政法规和地方性法规8600余部,
Governing the country according to law and building a socialist country governed by the rule of law are the cross-century policies governing the country established by the party Central Committee. Administration by law is the key link in the implementation of this strategy. Governing the country according to law, the premise of administration according to law is that law can be followed. Therefore, the party Central Committee has decided to establish a socialist legal system with Chinese characteristics that will suit China’s national conditions by 2010. By 2009, the relevant legislature has formulated more than 220 laws (including more than 70 administrative laws), 8,600 administrative regulations and local laws and regulations,