论文部分内容阅读
作为第一个被引入中国,继而在不同时期形成两个"言必称奈达"现象的西方译论,奈达翻译理论有其自身魅力。本文介绍了奈达的翻译思想,对其翻译理论进行了分析,对奈达理论在翻译界的重要地位和对中国翻译研究的重大影响进行了简单的评述。
奈达翻译理论对中国翻译研究的影响
【摘 要】
：
作为第一个被引入中国,继而在不同时期形成两个"言必称奈达"现象的西方译论,奈达翻译理论有其自身魅力。本文介绍了奈达的翻译思想,对其翻译理论进行了分析,对奈达理论在翻译
【机 构】
：
聊城大学外国语学院
【出 处】
：
河北理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年05期
其他文献
我国是中药生产大国,每年产生的中药渣超过3 000万吨,直接或间接排放处理不仅浪费资源,而且还会导致严重的环境污染问题。中药渣中残留大量的纤维素、蛋白质、脂质及其他多种
以我国四大直辖市为研究对象,利用四直辖市1997-2009年的面板数据,分析了四市的城市创新能力现状并引入Theil系数模型对四城市的创新能力差异进行了比较研究,同时采用因子分
<正>德育是治本之策。建立健全师德考评机制,是学校内部科学管理德育工作、强化教师队伍建设的需要,也是加强和改进学生思想道德建设的重要措施。在学校管理实践中,为了促使
不景气的国际经济形势正加剧市场竞争态势,激烈、甚至残酷的市场竞争迫使更多的企业认识到人才的重要性。面对严酷的市场竞争,当代企业一方面要求新员工的成才周期进一步缩短
<正>小微企业是我国经济发展中最富有活力的细胞,然而资金一直是困扰其发展壮大的难题。近年来,我国大型国有商业银行通过设立中小企业专营机构发展小微企业贷款业务,再加上
宋朝定期、定点集市夜市、节日夜市遍布全国城乡,其夜间经济兴盛源于:唐宋之际市籍制、市制的衰落和崩溃,为宋朝夜间经济在时空上的大发展提供了可能;宋代商品经济、消费市场
焦作地区高岭石粘土矿主要赋存在石炭系中统本溪组,是非常优良的高岭土资源。本次实验以焦作地区煤系高岭土为原料,进行矿物成分和含量分析,研究其煅烧过程中添加剂的种类、
本研究主要采用文献资料法、问卷调查法、教学实验法、数理统计法等研究方法,以“快乐体育”、“目标学习”的相关理论为主要依据,结合教学实践,以福州市第一技工学校2012年
近年来,关于韩国"江陵端午祭申遗事件"的报道一直是媒体关注的焦点,这也给中韩两国的关系及文化的交流产生了许多负面的影响。大多数国人认为,韩国是将中国的传统节日抢注成