论文部分内容阅读
暮春时节,当夜幕缓缓笼罩泉州城的时候,福建省梨园戏实验剧团迎来了一批特殊的客人——由法国著名导演帕特里克·索梅尔带队的法国戏剧界朋友。随着他们的到来,梨园戏对外文化交流的“海丝之春戏剧季”也正式拉开序幕。这个为期一月的戏剧季由泉州市文化广电新闻出版局主办、福建省梨园戏实验剧团承办。此次来戏剧季交流的法国团队,是由帕特里克·索梅尔导演创立的万国演艺公司招募,包括两位导演戴维·雷斯科、勒莫因,六位演员波林·贝尔、格雷瓜尔·拉格朗日等,小提琴家弗拉莫尔和作曲家本雅明,以及太阳剧社的查尔斯·亨利·布拉迪耶和《世界日报》记者法比恩。对此次重逢,法国朋友们选择了一
In late spring, when the night enveloped Quanzhou City slowly, Fujian Liyuan Opera Experimental Theater ushered in a group of special guests - led by the famous French director Patrick Somer on French theater friends. With their arrival, Li Yuan Opera International Cultural Exchange “Hays Spring Drama Season ” also officially kicked off. This one-month drama season is sponsored by Quanzhou Culture, Radio and Television Press and Publication Bureau and conducted by Liyuan Opera Experimental Theater Company of Fujian Province. The French team to exchange the drama season was recruited by Universal Studios Inc., founded by director Patrick Sommer, including two directors, David Lesko, Lemoine, six actors, Pauline Bell, Erlangengo, violinist Flammur and composer Benjamin, as well as Charles Henri Bradye of the Cirque du Soleil and Fabian of the World Journal. On this reunion, French friends chose one