论文部分内容阅读
辽宁是中国现代民间绘画大省。1994年第三版的《中国现代民间绘画选萃》收入辽宁的作品23幅,仅次于浙江(27幅);1998年出版的《中国现代美术全集》的“农民画卷”收入辽宁作品26幅,仅次于浙江(35幅)和陕西(29幅),位居第三。如果说现代民间绘画同传统的木版年画有什么血缘关系的话,那么像山东、河北、河南、四川、江苏和天津等省市,现代民间绘画的创作似乎比辽宁更红火,成绩更大。辽宁民间绘画兴旺的原因是
Liaoning is a big province of modern Chinese folk painting. The third edition of “Selected Works of Modern Chinese Folk Painting” of the third edition of 1994 collected 23 works in Liaoning Province, second only to those in Zhejiang (27); the “Farmer Picture Volume” of the “Complete Works of Chinese Modern Art” published in 1998 had 26 works in Liaoning , Second only to Zhejiang (35) and Shaanxi (29), ranking third. If modern folk painting is related to the traditional woodblock New Year pictures, then the creation of modern folk painting seems more prosperous and has a bigger achievement than those in Liaoning, such as Shandong, Hebei, Henan, Sichuan, Jiangsu and Tianjin. The reason why Liaoning folk painting is thriving is