论文部分内容阅读
第一次读吴趼人的《二十年目睹之怪现状》,距今已逾五十年,那时我还没有读中学,这部小说以第一人称的“我”为主人公,不像其他作品习惯采用第三人称的客观叙述方式,给了我深刻而新颖的印象。上中学后,陆续读了鲁迅的《呐喊》和《彷徨》,以及李青崖的《莫泊桑短篇小说集》(商务版),赵颢深的《柴霍甫短篇小说集》(开明版,柴霍甫今译契诃夫)等。才逐渐懂得,用第一人称写故事原是小说家的一种的技巧、手法。故事中的“我”
For the first time, I read “The Strange Situation Twenty Years We Have witnessed” by Wu Mi, who has been in high school for more than 50 years now. At that time, I had not yet read secondary school. This novel is based on first person “I ”, unlike other The habit of using a third person’s objective narrative style gave me a profound and novel impression. After graduating from high school, I read Lu Xun’s “Shout” and “Imitation”, and Li Qingya’s “Maupassant Short Story Collection” (Business Edition) and Zhao Xun Shen’s “Chaihuo Fu Short Stories Collection” (enlightened version, Now translation Chekhov) and so on. Only gradually understand that the first person to write the story was originally a novelist skills, techniques. In the story, “I”