论文部分内容阅读
六十年,中华大地沧桑巨变;六十年,光辉岁月弹指一挥间。2009年,历经困苦磨难、历经改革涅磐、历经复兴崛起的伟大祖国迎来了六十周年华诞。作为国民经济综合管理部门,财政在共和国六十年的发展历程中不断改革创新,在不同的历史时期相机抉择,为促进经济发展和社会进步作出了不可磨灭的重大贡献。本期专题约请财政部两位老部长王丙乾、项怀诚以及财政界老专家何振一从不同角度回顾了财政事业六十年的光辉历程,展现了财政改革六十年的壮丽画卷。
Six decades, the vicissitudes of the Chinese land vicissitudes; sixty years, the glory years of fingertips. In 2009, after a long period of hardship and suffering, the great motherland, after the rejuvenation and revival of the Nirvana, ushered in the 60th anniversary. As an integrated management unit of the national economy, finance continuously reforms and innovates in the course of 60 years of development in the Republic. In different historic periods, finance has made an indelible and significant contribution to promoting economic development and social progress. This issue calls on the two old ministers of the Ministry of Finance, Wang Bingqian, Xiang Huaicheng and the finance expert He Zhenyi to review the glorious course of the sixty years of finance from different perspectives and show the magnificent picture of the sixty years of fiscal reform.