论文部分内容阅读
曾小桃的13岁生日是在巴黎度过的。
那天，吃早餐时，带队老师莉莉把一份包装精美的礼物，送给了正在吃牛角面包的小桃：“生日快乐，桃儿！”说着老师眨了眨眼睛。
小桃是个内向的女孩儿。爸爸妈妈觉得她从小去过的地方太少了，于是给她报了暑假欧洲夏令营。小桃第一次坐了飞机，第一次在巴黎圣母院做祈祷，第一次坐着小船在塞纳河里吹小风。
吃完饭，老师宣布今天的行程。老师嗓子高了八个音，可没等她说完，孩子们就抢先说：“迪士尼乐园！”好友佩妮拉拉小桃的衣角，说：“桃儿，我们要去世界上最好玩儿的乐园了！”
迪士尼乐园真大，进门就是另外一个世界了。玩偶到处可见，还有一个大大的热气球飘在半空中。老师指着那个大钟表说：“我们的停留时间是五个小时，也就是到三点，大家准备好了吗？”话声刚落，孩子们便开心地跑开，寻找各自喜欢的项目了。
小桃和佩妮首选了过山车。她俩排着队，兴奋地等待着。突然，小桃看见一个小孩儿在一个角落里哭。她不顾佩妮大声嚷嚷，径直走了过去。“why are you crying（你为什么哭哇）？”小桃很庆幸自己的英文不是很烂。她突然有些骄傲，但是看到这个哭泣的小男孩儿，她又着急起来。小男孩儿说的是法语，小桃听不懂，但是她听到一个词：mama。她想：会不会是找妈妈？于是小桃从包里拿出纸和笔，画了一个女人的脸，又指了指小男孩儿。小男孩儿懂了似的点了点头。
最终佩妮也加入了找妈妈的行列。她们找到了管理员。由于语言不通，管理员找来了一位工作人员帮忙翻译。管理员说她们可以把孩子放在这里，直到等到男孩儿的母亲来找。小男孩儿眼巴巴地望着小桃，看得小桃心里很不是滋味。一狠心，小桃对佩妮说：“你去好好玩儿吧，我要带他找妈妈。”佩妮先是睁大眼睛，但很快就想开了，“那我陪你去。”
已经下午一点了，小桃建议找个地方先吃点东西。她给小男孩儿点了冰激凌和薯条。小桃和佩妮两人分割了一个汉堡。小男孩儿吃得很尽兴，奶油弄得脸上都是。小桃用纸巾给他擦干净，他笑着对小桃说了一句：“merci！” 这句法语，佩妮听懂了，她说，他对你说谢谢呢。小桃看着男孩儿又圆又大的眼睛，竟有些害羞起来。
在找妈妈的过程中，男孩儿吵嚷着玩了爱丽丝过仙境，又玩儿了碰碰车。看到男孩儿玩儿得那么尽兴，小桃不忍说不。于是玩儿完了又看了场3D动画片，渴了又去找餐厅喝果汁。转到了快三点，小桃和佩妮才发觉大事不妙：时间已到，她俩既没玩儿好，也没帮男孩儿找到妈妈！
正当她们苦恼时，安静下来的小男孩儿突然大喊：“mama，mama。”一个穿着迪士尼工作制服的妇女，手里拿着一沓票来到她们面前，用英文说：“非常感谢你们陪我的儿子玩儿，他说两位姐姐很漂亮呢……”原来，小男孩儿今天想让妈妈带他去玩儿，可是妈妈有工作，于是一个人坐在角落里伤心地哭泣……小桃幻想着的母子重逢时悲喜交加的场面，原来竟是这样一种情景，心里不禁有些失落。
男孩儿的妈妈很感激，说下班后邀请她俩去家里坐坐，给她们做法国大餐。这时候，钟表响起来了，一声，两声……佩妮拉着小桃逃也似的走了。
回到酒店，佩妮和小桃情绪很低落，想到自己在迪士尼乐园做的无用事，就觉得像是两个语言不通的白痴。
这时候，小桃突然想起早上老师送给自己的生日礼物，于是从包里拿出来，小心地拆开。这是一个精美的日记本，里面夹着一沓纸，有佩妮写的，有阿宗写的，有莉莉老师写的……是全体夏令营成员写的信。其中莉莉老师写道：小桃，13岁是女孩子一生很美的季节，拥有一颗善良的心的女孩儿，最美丽……
小桃想起今天，自己不也是帮助了一个孩子吗，无意中陪他玩儿，帮助他拾捡了快乐。
想到这儿，小桃笑了。 （侯笑竹）
（责任编辑 赵艳芳）
《字母密码》答案：
Let it snow. 下雪吧！
《圣诞节的礼物》答案：如图。
那天，吃早餐时，带队老师莉莉把一份包装精美的礼物，送给了正在吃牛角面包的小桃：“生日快乐，桃儿！”说着老师眨了眨眼睛。
小桃是个内向的女孩儿。爸爸妈妈觉得她从小去过的地方太少了，于是给她报了暑假欧洲夏令营。小桃第一次坐了飞机，第一次在巴黎圣母院做祈祷，第一次坐着小船在塞纳河里吹小风。
吃完饭，老师宣布今天的行程。老师嗓子高了八个音，可没等她说完，孩子们就抢先说：“迪士尼乐园！”好友佩妮拉拉小桃的衣角，说：“桃儿，我们要去世界上最好玩儿的乐园了！”
迪士尼乐园真大，进门就是另外一个世界了。玩偶到处可见，还有一个大大的热气球飘在半空中。老师指着那个大钟表说：“我们的停留时间是五个小时，也就是到三点，大家准备好了吗？”话声刚落，孩子们便开心地跑开，寻找各自喜欢的项目了。
小桃和佩妮首选了过山车。她俩排着队，兴奋地等待着。突然，小桃看见一个小孩儿在一个角落里哭。她不顾佩妮大声嚷嚷，径直走了过去。“why are you crying（你为什么哭哇）？”小桃很庆幸自己的英文不是很烂。她突然有些骄傲，但是看到这个哭泣的小男孩儿，她又着急起来。小男孩儿说的是法语，小桃听不懂，但是她听到一个词：mama。她想：会不会是找妈妈？于是小桃从包里拿出纸和笔，画了一个女人的脸，又指了指小男孩儿。小男孩儿懂了似的点了点头。
最终佩妮也加入了找妈妈的行列。她们找到了管理员。由于语言不通，管理员找来了一位工作人员帮忙翻译。管理员说她们可以把孩子放在这里，直到等到男孩儿的母亲来找。小男孩儿眼巴巴地望着小桃，看得小桃心里很不是滋味。一狠心，小桃对佩妮说：“你去好好玩儿吧，我要带他找妈妈。”佩妮先是睁大眼睛，但很快就想开了，“那我陪你去。”
已经下午一点了，小桃建议找个地方先吃点东西。她给小男孩儿点了冰激凌和薯条。小桃和佩妮两人分割了一个汉堡。小男孩儿吃得很尽兴，奶油弄得脸上都是。小桃用纸巾给他擦干净，他笑着对小桃说了一句：“merci！” 这句法语，佩妮听懂了，她说，他对你说谢谢呢。小桃看着男孩儿又圆又大的眼睛，竟有些害羞起来。
在找妈妈的过程中，男孩儿吵嚷着玩了爱丽丝过仙境，又玩儿了碰碰车。看到男孩儿玩儿得那么尽兴，小桃不忍说不。于是玩儿完了又看了场3D动画片，渴了又去找餐厅喝果汁。转到了快三点，小桃和佩妮才发觉大事不妙：时间已到，她俩既没玩儿好，也没帮男孩儿找到妈妈！
正当她们苦恼时，安静下来的小男孩儿突然大喊：“mama，mama。”一个穿着迪士尼工作制服的妇女，手里拿着一沓票来到她们面前，用英文说：“非常感谢你们陪我的儿子玩儿，他说两位姐姐很漂亮呢……”原来，小男孩儿今天想让妈妈带他去玩儿，可是妈妈有工作，于是一个人坐在角落里伤心地哭泣……小桃幻想着的母子重逢时悲喜交加的场面，原来竟是这样一种情景，心里不禁有些失落。
男孩儿的妈妈很感激，说下班后邀请她俩去家里坐坐，给她们做法国大餐。这时候，钟表响起来了，一声，两声……佩妮拉着小桃逃也似的走了。
回到酒店，佩妮和小桃情绪很低落，想到自己在迪士尼乐园做的无用事，就觉得像是两个语言不通的白痴。
这时候，小桃突然想起早上老师送给自己的生日礼物，于是从包里拿出来，小心地拆开。这是一个精美的日记本，里面夹着一沓纸，有佩妮写的，有阿宗写的，有莉莉老师写的……是全体夏令营成员写的信。其中莉莉老师写道：小桃，13岁是女孩子一生很美的季节，拥有一颗善良的心的女孩儿，最美丽……
小桃想起今天，自己不也是帮助了一个孩子吗，无意中陪他玩儿，帮助他拾捡了快乐。
想到这儿，小桃笑了。 （侯笑竹）
（责任编辑 赵艳芳）
《字母密码》答案：
Let it snow. 下雪吧！
《圣诞节的礼物》答案：如图。