论文部分内容阅读
在新年前夕,很多家长喜欢为自己的孩子选购玩具做礼品,但俄罗斯不少商店里出售的是对儿童有害的玩具。据车尔亚宾斯克州消费监督管理局的专家证实,现在市场上出售的玩具有一半不符合规定的要求。如玩具的包装上没有标明生产厂家,也没有说明需要注意的事项。专家特别指出,儿童玩具市场最危险的倾向是公开销售仿真玩具武器。车尔亚宾斯克州消费监督管理局官员柳德米拉?叶戈罗娃说,那些玩具“武器”简直可以以假乱真,玩具枪还能射击,使用的是塑料子弹。还有一种仿制反坦克炮的玩具,也能发射。这类玩具虽然不能把人打死,但是如果打到眼睛和耳朵,就会严重伤人。
On the eve of the New Year, many parents like to buy toys for their children as gifts, but many Russian stores sell toys that are harmful to children. According to Cheyabinsk State Department of Consumers supervision experts confirmed that half of the toys sold on the market now do not meet the requirements. Such as the packaging of toys did not indicate the manufacturer, there is no need to note matters. In particular, experts point out that the most dangerous trend in the children’s toy market is the sale of artificial toy weapons. Lyudmila Yegorova, official of the Consumer Supervision and Administration Authority of Chelyabinsk region, said the toys “weapons” could be deceitful and toy guns could fire with plastic bullets. There is also a imitation anti-tank gun toys, but also launch. Although these toys can not kill people, but if hit the eyes and ears, it will seriously hurt.