【摘 要】
：
不是在痛苦中,也绝不在欢愉中而是在遗忘中呼喊春天,在这古老的冬天他将死去,我们的呼吸将吹冷他的腮帮,并在他宽阔的嘴里找到归宿。……他不再吃什么,也不再担心被我们的邪
论文部分内容阅读
不是在痛苦中,也绝不在欢愉中而是在遗忘中呼喊春天,在这古老的冬天他将死去,我们的呼吸将吹冷他的腮帮,并在他宽阔的嘴里找到归宿。……他不再吃什么,也不再担心被我们的邪恶或欢乐所击伤。而谁将告诉这恋者,遗忘是何等的冷漠。——『英』狄兰·托马斯《不是在痛苦中而是在遗忘中》这是她今天第十三次到卧室看他是否睡醒了。
Not in pain, never in joy, but in spring crying out of oblivion, in this ancient winter he will die, our breath will blow his cheeks, and in his wide mouth to find a destination. ... He no longer eats nor fears wounded by our evil or joy. And who will tell this lover, forgotten how indifferent. - “British” Dylan Thomas “Not in pain but in oblivion” This is the thirteenth time she went to the bedroom today to see if he was awake.
其他文献
凡用硬水的地区,小至水壶、热水器、加湿器、矿泉壶、电热杯,大至茶炉、土暖气、太阳能加热器等等,接触到水的器皿都会结垢。水垢使热效率下降,能耗增加;水垢造成设备功能失
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
FURLA亚洲之首——新加坡全新概念店开幕国际著名意大利皮具手袋品牌FURLA,累积70多年的生产经验,演绎时代相传的细致工艺。近年来
FURLA Asia’s first - Singapore new co
’98中国时装周暨第二届中国服装设计博览会前夕,武汉市人民政府副市长段轮一、江汉区区长林肖滨、汉派服装高会副秘书长胡汉友等与中国服装协会、中国服装设计师协会共同宣
建筑材料工业是国民经济重要的原材料工业和基础工业,改革开放以来,山西建材工业得到了长足发展。目前,全省建材工业已形成一个以大、中型企业为骨干,中、小企业遍布全省,产
1923年,云南宣威火腿在广州参加全国土特产品展销会并获奖,孙中山先生为其亲笔题写了“饮和食德”四字牌匾,从此宣腿声名大震,香飘四海。后来,细心的人发现,这“饮和食德”
欧米茄珠宝首饰系列设计脱俗动人、出类拔萃,标志著欧米茄享誉国际的超凡工艺。这系列的高贵精品不仅是欧米茄奠立国际典范的不朽佳作,
Omega’s jewellery collections ar
微软总裁及首席软件设计师比尔·盖茨说,微软Win-dows的下一个版本“长角牛”将与前几个版本大不相同,因此可能不会马上被用户接受。
Bill Gates, Microsoft’s president
近年来,各地都在大力推行立体种植,以增加土地的产出效益,然而同这种先进的耕作方式相对而言,我国农业机械化水平严重滞后。农民们反映,在耕、播、收等环节,现有的农机具大
浪琴表自诞生以来,便予人与别不同的感觉,并屡获多个国际殊荣及奖项。包括1885年浪琴在比利时一项国际展览中赢得其首项荣誉大奖,其后分别于1897年在布鲁塞尔;1889年、1900