论文部分内容阅读
1984年,姜健开始自发拍摄河南农村的生活场景照片,他拍摄的缘由令人惊讶:只是对曾经生活过的农村场景感到怀念。令人惊讶的原因是,姜健在农村的唯一生活经历发生在“文革”(1966年至1976年)期间.这是一个动乱的十年。教授、知识分子和各种艺术家被送到农村在艰苦的条件下劳动.接受“再教育”。几十万人被送进监狱.他们的身体和精神受到永久损害.他们的职业和生活受到破坏.许多人被迫害致死。那是一段非常可怕的年代。
In 1984, Jiang Jian began to take pictures of life scenes in rural areas of Henan Province voluntarily. The reason for his shooting was surprising: he just remembered the rural scenes once lived. The surprising reason is that Jiang’s only life experience in rural areas occurred during the “Cultural Revolution” (1966-1976), a decade of turmoil. Professors, intellectuals and various artists were sent to the countryside to work under difficult conditions. Accept “Re-education.” Hundreds of thousands of people were sent to prison whose bodies and spirits were permanently damaged, their profession and their lives destroyed, and many were persecuted to death. It was a very terrible time.