【摘 要】
：
母语迁移一直是二语习得的一个重要研究方面。在大学生英语写作过程中,母语思维对学生表达产生了极大的影响,中式英语在学生习作中随处可见。即时翻译是有效地确定母语迁移的
论文部分内容阅读
母语迁移一直是二语习得的一个重要研究方面。在大学生英语写作过程中,母语思维对学生表达产生了极大的影响,中式英语在学生习作中随处可见。即时翻译是有效地确定母语迁移的方法,通过这一手段对学生作文进行研究,能有效总结出其语言错误的特点,分析其原因,帮助学生尽量避免母语的影响,写出地道的好作文。
Native language transfer has always been an important aspect of second language acquisition. In the process of college students ’English writing, mother tongue thinking has a great influence on students’ expression. Chinese English can be seen everywhere in student work. Instant translation is a method to effectively determine mother tongue migration. By this means, students’ essay research can effectively summarize the characteristics of language errors, analyze its causes, help students to avoid the influence of native language, and write authentic good essays.
其他文献
本文对艾米莉·勃朗特的名著中的哥特式特征进行了深入的研究.研究证明,艾米莉·勃朗特是哥特式风格的继承人.笔者分别从的主题思想、人物刻画、背景和情节发展等四个方面阐
一看乳线位置玉米籽粒灌浆充实的顺序是:果穗中部快于下部,下部又快于上部。从一个籽粒看:从籽粒顶部开始向基部充实。在灌浆充实的过程中,从籽粒胚的背面可以看到籽粒顶部向
非俄语专业的学生在基础俄语课学习中往往动机不够强烈且难以保持，这一状况对教学效果产生了严重的负面影响。本文的写作目的是探讨如何提高非专业俄语学习者的认知内驱力、自
第一部分脂多糖诱导急性肺损伤小鼠肺、血和脾常规树突状细胞动态变化及与肺损伤关系研究
目的：探讨脂多糖(LPS)诱导急性肺损伤(ALI)小鼠肺、血和脾脏常规树突状细胞(cDC
杜威对教育即生活的观点是美国历史的产物,对美国教育界产生了巨大的影响。这体现在他把教育与生活的关系紧密地联系起来,在生活中实施教育活动,把教育活动生活化。他对教育
本文首先回顾后现代知识观和教育目的观的基础上,探讨了后现代课程的基本特征及其在外语教学理论上的集中体现。然后,从后现代视角分析现阶段我国英语专业本科基础阶段阅读课
1956年我国社会主义改造基本完成以后,开始进入全面建设社会主义时期,新闻事业作为社会主义建设的一个重要组成部分,本应在新的环境里取得更大的发展,但在1957年的“反右”
内蒙古经济近年来发展迅猛,我区职业院校商务英语专业在这样的大环境下也有相当大的发展空间,但是专业目标一直不甚明确,缺乏系统性。本文就商务英语专业的教学目标问题进行
作为“最杰出的后殖民作家”,杰哈布瓦拉被列为印度最重要的用英语写作的小说家.她的作品体现了英印双重文化视角下,朴实的语言与讽刺的笔调相结合的独特风格,她以印度为背景
福克纳早期作品带有明显的自然主义倾向.悲剧性气氛是自然主义的一个重要特征.在悲剧性的﹑自然主义的气氛中,主要人物往往缺乏自由意志,难免陷入危机或灾难.在中,悲剧性的气氛