论文部分内容阅读
2010年4月,陈先生以77万元的价格将自己名下的一套住房出售给曹先生。双方签订的房屋买卖合同约定,曹先生先分期支付购房款72万元,尾款5万元在交房当日支付;陈先生应在5月30日前迁空户口并交付房屋,若延期迁出户口,自6月1日起,每日按房屋总价的万分之五赔偿违约金。合同签订后,曹先生按照合同约定的时间,支付了部分购房款,陈先生则于5月底交付了房屋,但
In April 2010, Mr. Chen sold a set of houses under his own name to Mr. Cao at a price of RMB770,000. The two sides signed a contract for the sale of housing, Mr. Cao first installment payment of 720,000 yuan of purchase, the final payment of 50,000 yuan paid on the day of submission; Mr. Chen should be vacant by May 30 account and delivery of housing, if the extension of the move out of account since June 1, the daily total compensation of ten thousandths of the total compensation for damages. After the contract was signed, Mr. Cao paid part of the purchase price according to the time stipulated in the contract, while Mr. Chen delivered the house at the end of May