论文部分内容阅读
作为山西著名人文景观，乔家大院浸润了厚重的晋商文化积淀。电视剧《乔家大院》的播出，更让乔家大院成为代表“商业诚信”的文化符号和品牌，吸引了大批海内外的观光者。本文从语义角度对“乔家大院”的各种翻译版本进行探究，并总结出最能准确传达“乔家大院”内涵的英译名。
“乔家大院”英译名探析
【摘 要】
：
作为山西著名人文景观，乔家大院浸润了厚重的晋商文化积淀。电视剧《乔家大院》的播出，更让乔家大院成为代表“商业诚信”的文化符号和品牌，吸引了大批海内外的观光者。本文从语
【机 构】
：
华北电力大学外国语学院
【出 处】
：
科学与财富
【发表日期】
：
2013年8期
其他文献
研究了有限变形非线性弹性接触问题变分不等式方程的逆问题，用半反推法成功地导出了变分不等问题的势能型能量泛数，并巧妙地处理了由于变分不等式引起的困难。
泰克公司日前在2013英特尔信息技术峰会（IDF）上展示业界最完整、最灵活的高速串行信号测试解决方案，为高速数据设计人员解决USB3．0、PCIeGen3／4、SATA等高速串行信号测试带来的挑
近些年,随着社会的快速发展和进步,人们的生活水平逐渐提高,同时其对于电力的需求越来越大,对于电力质量的要求也越来越高。在这样的背景下,如何确保电力输送的可靠性成为了
随着时代的发展，天然气在全球的能源结构中所占据的位置越来越重要。而在我国，天然气也得到了非常有效的利用，并将得到更进一步的运用。但是因为种种原因，天然气的存在也给城市的
双端面磨床的磨削,机床伺服位置跟踪系统前馈控制方案的设计,超磁致伸缩转换器及其在伺服阀和微型机器人中的应用,超细CeO2形貌控制及其抛光效果,点焊镀锌钢板的深冷电极微观
介绍了SRR－Ⅱ移动机器人系统。该系统利用三个车体和按正交方式设置7个主动关节的方法，实现了机器人从仰翻或侧翻状态到正常行走状态的自动复位。讨论了自位原理和机构选型、机
提出一种二次对角再生神经网络(QDRNN),其隐含层由二次再生神经元组成,QDRNN是动态映射.在舰炮控制中使用两个QDRNN,一个为二次对角再生神经辨识器(QDRNI),另一个为二次对角
MOOC是处于开放网络平台，而对于我国高等教育有哪些影响和启示，结合本文前面分析，笔者分别从高等教育管理者、高等教育课程建设者以及高等教育学习者三个方面进行分析，并提出看法。 1、 MOOC对我国高等教育管理者的影响 1.1教育走向国际化 在新兴事物的大规模开放网络课程MOOC大受追捧的时代，当今世界高等教育强国主要是欧美几个国家，而这些国家的名校也是推动MOOC建设最主要的力量，这将使得其
基于子结构分析技术，建立了复杂齿轮系统的三给整体有摩擦弹性接触计算模型，用有限元参数二次规划法求解非线性部分，对其进行了比较全面、精细的有限元分析。以韶山7电力机车牵