论文部分内容阅读
在以非文学翻译为主的语言翻译市场，文学翻译的理念正越来越受到挑战，已经难以适应现代翻译市场的需求。在非文学翻译中，如果仍然采取文学翻译中的方法和技巧，已经无法达到有效的传达效果。因此非文学翻译需要有不同于文学翻译的翻译理念。
非文学翻译基本理念的构建—－以汉英翻译为例
【摘 要】
：
在以非文学翻译为主的语言翻译市场，文学翻译的理念正越来越受到挑战，已经难以适应现代翻译市场的需求。在非文学翻译中，如果仍然采取文学翻译中的方法和技巧，已经无法达到有效的
【机 构】
：
江西科技学院公共课程教学部上海外国语大学高级翻译学院;
【出 处】
：
科学时代
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
经过电子部五十四所广播电视专业部、微波接力专业部和电子部三所的共同努力,在电子部五十四所所领导和计划处的大力支持下,数模混合传输的试验工作圆满完成。该传输系统以K
信息化教育大环境下,推动高中物理教学创新,积极运用先进的信息技术工具,有利于创新课堂教学内容与教学形式,改善传统教育的低效化现状,给物理课堂注入新的元素,带来新的体验
在当代国际社会中,大型企业都需要面对极大的国际挑战和空前的市场竞争压力,而各个企业内部也普遍存在缺乏活力和管理思想僵化的问题,这些问题的存在往往使得一个企业高层管
如果您早上醒后迟迟打不起精神,建议您学学下面的提神操:1.仰卧侧屈运动动作要领:身体自然仰卧在床上或地板上,一手向斜上方上举并随全身向一方侧屈,另一只手向前扶于床面或
Purpose: To determine the function of hsa-miR-663 in the HeLa cells responding to radiation and tumor proliferation.Materials and methods: The precursor of
会议
伴随着经济社会的飞速发展,我国的养老机构也取得了良好的进步和发展,社工已经在福利养老机构中进行嵌入,这使得很多养老机构中服务对象的心理问题以及其他新问题、新需求得
本文综述标准ISDN用户—网络接口的目标和基本特性。这些标准接口是ISDN许多基本特性的基础:终端的轻便、ISDN的广泛应用和采用大批量生产的标准半导体芯片实现低成本。较详