论文部分内容阅读
沈萌溦在《江苏地方志》2012年第1期撰文指出,与国内年鉴相比较,海外年鉴在内容上有以下几个特点:1.内容由固定内容与年度内容结合而成。欧美年鉴的定位是为大众提供实用、可读的工具书,所以在每本年鉴中,都有一部分内容是固定的,比如美国历史、历书、历史上的今天等。年度内容反映了时间性,重视本年度大事要事的报道。2.海外年鉴非常重视数据的详尽,并尽可能地回溯。数据是保证年鉴信息详尽、真实、可靠的最主要手段,对过去数据的回溯可以更好地让读者了解这一指标的变化发展和趋势,在宏观与微观的体量上得到自己需要的信
In his article “Jiangsu Local Records”, No. 1, 2012, Shen Meng-juan pointed out that compared with the national yearbook, the overseas yearbook has the following characteristics in content: 1. The content is a combination of fixed content and annual content. The orientation of the European and American Yearbooks is to provide the public with practical and readable reference books. Therefore, in each yearbook, there are some contents that are fixed, such as the history of the United States, almanacs, and history today. The content of the year reflects the timeliness and emphasis on major events in this year’s report. 2. Overseas Yearbook attaches great importance to the detailed data and backtracking as much as possible. The data is the most important means to ensure that yearbook information is exhaustive, authentic and reliable. The retrospection of past data can better enable readers to understand the changes and trends of this indicator, and obtain the necessary information on the macro and micro dimensions