论文部分内容阅读
进化,源自达尔文的《物种起源》。 大约100年前,严复曾经用一句极为经典的汉语诠释了物种进化的动力——“物竞天择,适者生存”。也就是说,为了生存,地球上的物种必须为适应环境的变化而“重塑”自己的习性哪怕是身体结构。 这种“重塑”或者说“进化”的过程是群体性的,不过,进化的最终完成却只能是由个体来实现。就整个物种而言,变为更低等的生命形式是不可避免的,甚至更多的是被大自然剥夺生存
Evolution, Derived from Darwin’s “Origin of Species.” About 100 years ago, Yen Fu used a very classic Chinese to explain the motivation for species evolution - “natural selection, survival of the fittest.” In other words, in order to survive, species on Earth must “remodel” their own habits in order to adapt to changes in the environment even if they are physical structures. This “remodeling” or “evolution” process is group-based, but the ultimate fulfillment of evolution can only be achieved by the individual. For the whole species, becoming a lower life form is inevitable and even more deprived of it by nature