论文部分内容阅读
第一次认真看这个国家是透过一面硕大通透的玻璃窗,第一感觉竟是她骨子里的一种硬朗和混杂:半新的房屋错落地建在远远近近的山坡上,棕红顶,清一色的水泥墙外立面并没有太多的精致。楼宇间形成的每一条路都弯曲着向山下汇集,路上行驶着这样那样牌子的汽车,路旁走着或穿牛仔或包头巾表情坚毅、气宇轩昂的土耳其的形色男女。这种硬朗和混杂倒是契合了这里地跨欧亚两大洲的独有气质。人在其中,慢慢地会不自觉地由初来乍到的警觉变得放松,变得好奇,变得巴不得就这样一头钻进她的生活里才算了事。
The first serious look at this country is through a gigantic glass windows, the first feeling was actually a tough and mixed in her bones: half-built houses are scattered in the near and far built on the slopes, the red-brown top , All-clear cement wall facade and not too much exquisite. Each road formed by the buildings curled down to the side of the mountain, with cars of that brand on the road, Turkish men and women of admiration and dignity who walked along the road or wearing cowboy or toppings. This tough and mixed touches the unique temperament of the two continents across Europe and Asia. Slowly, unconsciously, the man becomes relaxed, curious, and anxious to plunge into her life.