论文部分内容阅读
2007年广州经济总体运行呈现出又好又快的发展态势:工商业、金融业发展迅速,消费需求旺盛,固定资产投资稳定增长,市场价格总体温和上涨,企业效益大幅提高,财政收入快速增长,居民收入增速加快。但同时,经济持续稳定发展的基础还不牢、城乡居民得到的实惠还不够、城市管理水平还有待提高等问题仍然存在。预计2008年广州经济将继续保持较快增长势头,增长的质量和效益将稳步提高。建议广州市着力完善城市产业体系、增强企业核心竞争力、强化民生保障力度、提高城市管理水平。
In 2007, the overall economic operation of Guangzhou showed a sound and rapid development trend: the rapid development of the business and finance sectors, strong consumer demand, the steady growth of investment in fixed assets, the generally moderate increase in market prices, the substantial increase in enterprise efficiency, the rapid growth of fiscal revenue, Income growth accelerated. However, at the same time, the foundation for a sustained and stable economic development is still not strong, the benefits actually gained by urban and rural residents are not enough, and the level of urban management still needs to be improved. It is expected that the economy of Guangzhou will continue its rapid growth in 2008 and the quality and efficiency of its growth will steadily increase. It is suggested that Guangzhou should strive to perfect the urban industrial system, enhance the core competitiveness of enterprises, strengthen the people’s livelihood guarantee and improve the urban management level.