【摘 要】
：
语言和文化是密不可分的有机整体,人的言语行为无不受到文化的影响。东西方两种不同文化背景下,认知层面却呈现出一定的相似性。语言本质上是隐喻性的,隐喻是人类重要的思维
【机 构】
：
南京信息工程大学语言文化学院 江苏南京210044
论文部分内容阅读
语言和文化是密不可分的有机整体,人的言语行为无不受到文化的影响。东西方两种不同文化背景下,认知层面却呈现出一定的相似性。语言本质上是隐喻性的,隐喻是人类重要的思维手段,有着共同的认知心理基础,因而这种共性在英汉隐喻性表达中,有着相似的语言体现。本文旨在围绕此话题进行简要探讨。
Language and culture are inseparable organic whole, all human speech acts are affected by the culture. Under the two different cultural backgrounds of East and West, the cognitive level shows some similarities. Language is metaphorical in nature. Metaphor is an important means of thinking of mankind and has a common cognitive psychology. Therefore, this commonness has a similar language expression in English and Chinese metaphorical expressions. This article aims to briefly discuss this topic.
其他文献
笔者通过2007年全国各地高考试题汇总分析,发现语句中抓并列短语和介宾短语是解决高考病句化难为易的两把钥匙,并就此进行了论述。
The author through a comprehensive ana
摘 要：中考作文如何才能出彩？本文就此从“大题小作显真情”、“变换角度见新意”、“反面着笔求深刻”、“题目拟定有特色”、“选好文体求创新”、“表达形式应多变”、“语言表达应有味”、“卷面书写应工整”等八个方面作了论述。 关键词：中考作文 出彩 作文在中考语文试卷所占比重之大是人所共知的，其得分直接影响着中考语文成绩，一篇好的作文得分能在48分以上，而一篇较差的作文得分可能不足30分，如何取
摘 要：对于采用德国“双元制”模式教学的学校，必须进行考试模式的改革以配合这一教学模式的实行。本文从“双元制”教学模式改革的目的和意义入手，对我校汽车维修专业考试模式的改革与实践进行了充分的论述，并提出了个人独到的见解。 关键词：汽修专业“双元制”模式 考试改革 一、“双元制”的含义及考试模式改革的目的和意义 职业教育中的“双元制”教学模式主要以岗位职责为目标，以能力为本位，将培养学
数学教师辅导学生时总免不了强调一句话,“数学要多练”。作为中学生,特别是毕业班的学生,在学校应付大量的单元训练、针对性训练、中高考模拟试卷。应该说已经达到了多练的
近年来优质护理服务工程在国内开展广泛,截至2015年10月,多数医院开展了以“提供满意服务”为主要目标的优质护理服务[1].本文探讨护理质量持续改进在子宫肌瘤患者护理中的应
不稳定型心绞痛(UAP)是冠心病常见类型,患者多集中于中老年人群,病因是机体冠状动脉痉挛、微栓子形成、斑块破裂等.UAP病情进展迅速,易诱发急性心梗、心源性猝死.UAP患者以药
本文介绍了基于多Agent的电力调度系统的设计,分析了多Agent系统以及目前在电力系统中的应用,阐述了基于多Agent技术的电力调度系统的设计。
This paper introduces the des
小说《儿子与情人》是英国文学史上备受争议的天才作家D.H.劳伦斯(1885-1930)的自传体小说。这部小说为年仅28岁的劳伦斯带来了荣誉。他打破十九世纪前辈作家的传统创作方法,
摘 要：这篇论文从“被”字句的定义入手，引出“被”字句的致使含义，并尝试从概念框架的角度来诠释“被”字句的致使语义和句法特征。 关键词：“被”字句 致使 概念框架 引言 “被”字句是以主题所表示的事物为视角进行叙述的，即叙述该主题事物“受到”（遭受/承受）某种动作及其结果。“被”字句句式的语用意义最概括的表述就是表示“被动”（或“受动”）态，就是强调客体事物的“被动性”（或“受动性
摘 要：认知语言学认为，隐喻不仅是一种修辞现象，而且是人类的基本认知方式。空间隐喻是最基本的隐喻类型。本文运用隐喻理论，结合国内外学者对人体隐喻的研究，探讨汉语“脸”的空间隐喻，并提出，汉语既可以将“脸”隐喻为三维空间、二维空间，又可隐喻为一维空间。 关键词：“脸” 人体隐喻 空间隐喻 1 引言 传统的语言学认为隐喻是语言形式上的修辞，是语言装饰的手段，因而只是修辞学、文学和文体学研