论文部分内容阅读
中国本土作家首获2012年度诺贝尔文学奖的秘诀是什么?有人强调其独创性,有人赏识其借鉴性,或如诺贝尔奖评委会所说的“幻觉现实主义融合了民俗传奇、历史与当代性”.从莫言的作品所反映出来的价值取向和西方世界主流价值观的对接与翻译推介之功这一视角做了探析,以期对我国当代文学与世界对接有些许启示.
价值观对接与译介之功 ——也议莫言获诺贝尔文学奖
【摘 要】
：
中国本土作家首获2012年度诺贝尔文学奖的秘诀是什么?有人强调其独创性,有人赏识其借鉴性,或如诺贝尔奖评委会所说的“幻觉现实主义融合了民俗传奇、历史与当代性”.从莫言的
【机 构】
：
山东商务职业学院商务外语系,山东 烟台,264670
【出 处】
：
现代职业教育
【发表日期】
：
2016年21期
其他文献
主要从空调压缩机控制系统的功用、原理入手,分析了诊断雪佛兰科鲁兹轿车空调压缩机不工作的原因,并根据各种数据参数综合判断故障的过程以及排除的思路,给维修人员提供参考
目的研究气体信号分子硫化氢(H2S)对氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)诱导的人单核细胞白血病细胞(THP-1)来源的人巨噬细胞单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)分泌的影响。方法将THP-1来源
目的探讨神经连接蛋白-4(Neuroligin-4)基因多态性与中国汉族儿童孤独症的关系。方法选取Neuroligin-4基因上3’UTR区2个多态性位点rs3810687和rs3810688作为遗传标记,应用双
信息社会促进了社会的发展,同时促使当代的教学模式不断更新.教学手段的多样化,使当今学生接受信息的渠道增多,也使教师的教学变得更加便利.但是新兴的教学模式打破了原有的
奥林匹克运动外表是一种游戏活动形式,但是内在表现却是一种具有历史传承的运动文化,奥林匹克运动之所以能够传承,在于它真正的意义——奥林匹克精神,奥运精神和人类生活的基
目的 探讨15q11.2和15q13.3区域的拷贝数变异(CNV)是否与中国汉族儿童失神癫痫(CAE)患儿的表型相关.方法 采用Affymetrix SNP 5.0芯片技术对198例CAE患儿和198名北方汉族健康
目的 观察小鼠胚胎心脏发育过程中转录因子胰岛素基因增强子结合蛋白1( Islet-1)的时序性表达规律,并探讨其与组蛋白乙酰化酶p300介导的组蛋白乙酰化调控网络中的关系.方法
目的探讨多导睡眠图(PSG)和白天多次小睡潜伏期试验(MSLT)2种生理学方法对白天过度嗜睡(EDS)患儿的评估。方法对睡眠相关呼吸障碍组、发作性睡病组及特发性嗜睡组共61例不同
大学计算机课程的教学体系需要进一步面向计算机思维进行改革,从而提升学生应用计算机的能力。重点从课程优化、硬件建设、教师培养、教学方法选择等多方面提升该课程的教学
目的:摸索出乡镇卫生院如何开展优质的孕产妇产前健康教育办法.方法:收集整理从2012至2015年马站乡卫生院1118人孕产妇的产前健康管理资料,进行回顾性研究.结果:655人参加了