论文部分内容阅读
跨时代的2016年已经过去,这一年中由于工信部推出《乘用车燃料消耗量限值》强制性标准在国内的执行,导致新能源和混合动力车型集中上市,这就令2016成为内燃机与电动机过渡的跨时代之年。而今年的汽车技术先锋评选也首次成为混动车型主导,传统内燃机车成为配角的格局。当然,我们的评选并不会因为多了几块电池就将天枰有所倾斜,而是根据技术实力综合评比得出结果。与往年相同,全部备选车型皆出自2016年1月
The year 2016 is over. In this year, due to the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) launching the mandatory standard for fuel consumption limit for passenger vehicles in China, the new energy and hybrid models will be listed on the market. This will make 2016 an internal combustion engine and Motor transition across the years. This year’s Automotive Technology Pioneer Award for the first time became the dominant hybrid models, the traditional diesel locomotive to become a supporting role in the pattern. Of course, our selection will not be tilted because of more than a few batteries Libra, but based on the comprehensive evaluation of technical strength to draw the conclusion. As in previous years, all the alternative models are from January 2016