论文部分内容阅读
崇拜茅威涛的沪杭青年学生,自发成立了“茅不一迷”协会,在他们自制的小报上,一个“茅迷”写道:“虽然你并不知道世界上有一个我,但我知道地球上少不了你。”“你开辟了我心中的一片绿洲。”说来惭愧,迄今为止还未发现那一位评论家(包括我)的笔下,能倾吐出如此动情而又令人深思的赞语。不消说,她是以自家塑造的张珙形象,启开了观众的心扉,耕耘出这片美丽绿洲的。小茅不满足过去在京、昆、越等剧种艺术舞台上经常出现的张珙形象。她在杭洲《西厢记》座谈会上发表的《张珙是谁》中说,她塑造的“这一个”张珙形象比起过去已有的张珙形象,应该有“新的理解,新的发现”。就是说,应该有她自己的审美追求。过去京、昆、越等剧团演出的《西厢记》,大都把张珙作为配角,用以陪衬名演员饰演的红娘或莺莺。百花
Shanghai-Hangzhou youths who worship Mao Weitao spontaneously formed the “Mau Bu Yi Fan” association. In their home-made tabloid, a “fan of Mao” wrote: “Although you do not know that there is a me in the world, I know that Earth ”You opened up an oasis in my heart.“ Ashamed to say, So far has not found a commentator (including me) in the pen, can pour out such emotional and thought-provoking compliment. Needless to say, she is the image of Zhang Jian built by her own, opened the hearts of the audience, cultivated this beautiful oasis. Mao Mao did not meet the past in Beijing, Kun, Vietnam and other operas often appear on the stage art image Zhang. She said in Zhang Hang at the Symposium on ”Chamber of the West Chamber“ in Hang Chau that the image of ”this one“ Zhang Sha that she has created should have ”new understanding and new Find“. In other words, there should be her own aesthetic pursuit. In the past, ”The Romance of the West Chamber" performed by the troupes such as Beijing, Kun and Yue all used Zhang Xuan as a supporting role to accompany the famous actress’s matchmaker or Ying Ying. Flowers