论文部分内容阅读
《建党伟业》已于6月24日在北美公映，英文片名：The Beginning of Great Revival，直译《一个伟大复兴事业的开端》。由总部在美国洛杉矶的华狮电影发行公司发行，规模为限制性上映，在美国和加拿大各大主要城市的主流院线AMC约20座影院首轮放映。
中国的“主旋律大片”首次在北美主流影院公映，给人一种异乎寻常的感觉。尽管影片里不乏浪漫的爱情、激烈的打斗、宏大的战争场面，以及搞笑、暗杀等商业元素，但表现“只有共产党才能救中国”的主旨仍然十分突出。
由于题材特殊，话题敏感，《建党伟业》尚未上映前就广受美国主流媒体关注。华狮方面承认，由于政治方面的特殊性，《建党伟业》的引进难度很大。但在多方协调之下，华狮终于通过非官方的商业渠道成功拿到《建党伟业》在北美的独家发行权。美国著名的“烂番茄”电影网站早早就开辟专栏介绍：“《建党伟业》与2009年出品的《建国大业》同是创建共和国历史的姊妹片，该片详尽介绍了从1911年到1921年，中国革命的历史事件。这个故事展现了共和国第一代领导人，包括毛泽东、周恩来和蒋介石，而这些领导人在美国也是被人熟知和最有影响的。”如此语调与我国的主流媒体有惊人的相似之处。《建党伟业》能在美国公映并获得如此评价，实属不易。
我国每年上映几十部好莱坞电影，其中很多影片都带有浓郁的美国主流文化和价值观，而输入美国的中国主旋律电影有史以来只有这一部。其实，中美双方文化产品往来应该是正常的。我将怀着极大的兴趣和好奇心注视着《建党伟业》在北美的市场表现和观众的反响。
中国的“主旋律大片”首次在北美主流影院公映，给人一种异乎寻常的感觉。尽管影片里不乏浪漫的爱情、激烈的打斗、宏大的战争场面，以及搞笑、暗杀等商业元素，但表现“只有共产党才能救中国”的主旨仍然十分突出。
由于题材特殊，话题敏感，《建党伟业》尚未上映前就广受美国主流媒体关注。华狮方面承认，由于政治方面的特殊性，《建党伟业》的引进难度很大。但在多方协调之下，华狮终于通过非官方的商业渠道成功拿到《建党伟业》在北美的独家发行权。美国著名的“烂番茄”电影网站早早就开辟专栏介绍：“《建党伟业》与2009年出品的《建国大业》同是创建共和国历史的姊妹片，该片详尽介绍了从1911年到1921年，中国革命的历史事件。这个故事展现了共和国第一代领导人，包括毛泽东、周恩来和蒋介石，而这些领导人在美国也是被人熟知和最有影响的。”如此语调与我国的主流媒体有惊人的相似之处。《建党伟业》能在美国公映并获得如此评价，实属不易。
我国每年上映几十部好莱坞电影，其中很多影片都带有浓郁的美国主流文化和价值观，而输入美国的中国主旋律电影有史以来只有这一部。其实，中美双方文化产品往来应该是正常的。我将怀着极大的兴趣和好奇心注视着《建党伟业》在北美的市场表现和观众的反响。