论文部分内容阅读
太平洋战争爆发后,我们全家从上海逃到了故乡宁波。1944年,我家又从宁波搬回上海,那一年我五岁。回来的那天在宁波江北岸轮船码头上船,第二天中午到上海十六铺码头。在船上吃饭时用的碗是竹子编的小筐,我觉得很奇怪,其实那时候没有塑料制品,故用此竹筐。我骑在小舅父的头上下了船。
After the outbreak of the Pacific War, our whole family fled to Shanghai, the hometown of Shanghai, from Shanghai. In 1944, my family moved back to Shanghai from Ningbo, and I was five that year. The day came back in the north shore of Ningbo River ferry dock, the next day noon to Shanghai Shiliupu pier. When eating on board the bowl is made of small bamboo baskets, I find it very strange, in fact, there was no plastic products, so use this bamboo basket. I rode on my little uncle’s head.