论文部分内容阅读
随着我国中药现代化进程的不断深入,我国一些制约企业和保健品生产企业急于将产品推向国际市场,特别是日本市场。但是,有相当一部分企业多半并不了解日本的需求、日本的法律及有关规定、在日本销售许可的手续,更缺乏在日本的销售网络和适应日本人习惯的销售方式和方法。这些都能在短期培训班里得到解决。日本、韩国是传统医药消费最普遍的国家(据日本厚生省统计:2000年日本保健
With the continuous deepening of the modernization of traditional Chinese medicine in our country, some restricting enterprises and health-care product manufacturers in our country are eager to push their products to the international market, especially to the Japanese market. However, quite a few enterprises do not understand Japan’s needs most. Japanese laws and regulations, sales clearance procedures in Japan, lack of sales network in Japan and sales methods and methods that are suitable for Japanese people. These can be resolved in short training courses. Japan and South Korea are the most common countries for traditional medicine (according to Japan’s Ministry of Health and Welfare: 2000 Japan Health