论文部分内容阅读
“买办”一词始于明代。当时是指专司宫廷供应的商人。后来,凡为官府从事采购的人员,都称为买办。到了清代,官宦家族的采购人员也都称为买办,后来还把买办一词当作招待外国商馆中办事人员的通称。鸦片战争以后,外国侵略者从雇佣买办来进行侵略活动中得到了好处,便逐步使其制度化——买办制度。从此,外国侵略者与中国人打交道
“Comprador ” began in the Ming Dynasty. At that time refers to the court specializing in the supply of businessmen. Later, all the officials engaged in the procurement of personnel, are known as the comprador. By the Qing Dynasty, the officials of the official families were also referred to as the compradors, and later the term “comprador” was also used as a general term for entertaining officers in foreign commercial buildings. After the Opium War, the foreign invaders benefited from the employment of compradors to carry out aggressive activities and gradually institutionalized them - the comprador system. Since then, foreign invaders have dealt with Chinese