论文部分内容阅读
为了贯彻落实党的十五大和十五届四中全会提出的对国有经济进行战略性调整和对国有企业进行战略性改组的精神,江苏省各地按照“有进有退、有所为有所不为”的原则,采用多种形式对国有企业实施了以产权制度改革为核心内容的体制改革。到2000年底,全省国有大中型企业通过实行投资主体多元化、经营者持股、规范法人治理结构、分离企业办社会职能等累计完成改制903户,全省大中型企业2000年实现利润102.12亿元,此1997年增长209.64％;通过采取改组、兼并、联合、租赁、承包经营、股份合作制、出售等实现小企业改制3068户,全省国有小企业2000年实现利润7.85亿元,比上年增长218.2％。国有经济的集中度和竞争力大大加强,企业的经营状况得到显著改善。但也有一些问题需要进一步的探索和思考。
In order to implement the spirit of the strategic adjustment of the state-owned economy and the strategic restructuring of the state-owned enterprises proposed by the 15th National Congress of the CPC and the Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee, all localities in Jiangsu Province have adopted the principle of “ Not ”principle, adopting various forms of state-owned enterprises to implement the reform of the property system as the core content of the reform. By the end of 2000, the state-owned large and medium-sized enterprises in the province had completed a total of 903 restructurings through the implementation of diversified investment bodies, shareholding of managers, standardizing the corporate governance structure and separating the social functions of enterprises. The profits of large and medium-sized enterprises in the province in 2000 amounted to 10.212 billion yuan Yuan, an increase of 209.64% in 1997; 3,068 small business restructurings were achieved through the restructuring, mergers, alliances, leases, contracting operations, joint-stock cooperation and sales. The state-owned small enterprises in the province achieved a total profit of 785 million yuan in 2000, The annual growth of 218.2%. The concentration and competitiveness of the state-owned economy have been greatly enhanced and the business conditions of the enterprises have been significantly improved. But there are some problems that need further exploration and thinking.