论文部分内容阅读
商务俄语讲求逻辑的条理性和结构的严谨性,在陈述事务的过程中往往需要做到明确、具体、不含糊其辞。商务俄语实际上是一种复杂的语言与文化之间的转换过程,翻译人员必须具备巧妙的翻译技巧和良好的文化素养,掌握商务俄语必备的翻译知识,能够充分了解译文所涉及的广泛内容,正确处理文化差异,做到准确传递信息。
浅谈商务俄语翻译知识及翻译技巧
【摘 要】
：
商务俄语讲求逻辑的条理性和结构的严谨性,在陈述事务的过程中往往需要做到明确、具体、不含糊其辞。商务俄语实际上是一种复杂的语言与文化之间的转换过程,翻译人员必须具备
【机 构】
：
哈尔滨师范大学斯拉夫语学院,
【出 处】
：
青年作家
【发表日期】
：
2014年22期
其他文献
汽车发动机相当于人的心脏,是汽车最重要的部件,如何保护好汽车的“心脏”是保养和维护汽车的首要问题.现在很多车主由于对汽车发动机养护技术的认识不足,结果对发动机本身造
目的观察中西医结合治疗IgA肾病的临床疗效。方法将73例患者随机分成两组,对照组35例给予抗凝、降压和抗感染等常规对症治疗;观察组38例在此基础上,加用中成药金水宝胶囊和肾
摘 要：成语在整个汉语体系中占有重要的位置，成语集汉语的语言、词汇和语法于一体，意义简洁凝练，学习“成语故事”也是了解中国文化的有效途径之一，为了促进幼儿思维的发展，将“成语故事”引入幼儿教学中。从幼儿园中“成语故事”的教学实践方面进行分析，提出相应的教学措施。 关键词：幼儿园；成语故事；教学实践 幼儿园教育属于教学的基础部分，教师不仅要关注幼儿的成长，还要培养幼儿的学习兴趣，根据幼儿的心理状
对黔北铝土矿进行沉积相分析有利于认识铝土矿分布规律和形成机理,可有效解指导将来铝土矿勘探。通过对358m探槽和22口取心井岩心观察以及155块铝土矿含矿层系样品分析化验资
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
足球是世界上具有较大影响力的体育运动项目,足球运动在学校一直是较为热门的一项科目.近年来,我国的校园足球活动在学校和广大青少年中广泛开展,高职院校的足球运动也跟着进
山东省临朐县奇石协会副会长郎丰双先生原本是一名下岗工人,1994年开始经营销售矿物晶体,经过近20年的辛苦打拼,创建了临朐县石头郎宝石公司。主营中外矿物晶体、古今名砚、
20世纪90年代,舒马赫进入贝纳通车队以后,逐渐成为了赛道上的王者。这期间,他遇到了一个让他一生都无法释怀的对手——塞纳,而辉煌骄人的舒马赫时代也在他和塞纳的火爆竞争中
近年来在传统的战略性产业领域,虽然我们取得了长足的发展进步,但是后发国家要进入跨国公司已经严密控制的全球价值链时,很多方面已经被结构性低端锁定了。我们要把握新一轮