切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科西嘉岛飘来的风——喜读栾栋夫妇译著的《麦格诗歌赏析》
科西嘉岛飘来的风——喜读栾栋夫妇译著的《麦格诗歌赏析》
来源 :西安外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyaping121416
【摘 要】
:
【正】 读诗如饮甘泉,尤其是读外国诗。诗于人又若春风,尤其是于国人之风化。然而对于中国人来说,迄今能读外文原诗的毕竟有限,虽然更有益。故多数读者需借助译本,译诗乃成一
【作 者】
:
刘黎燕
【机 构】
:
陕西师范大学
【出 处】
:
西安外国语学院学报
【发表日期】
:
1997年2期
【关键词】
:
诗歌赏析
译本
分品级
“评”
晚风
诗人气质
误读
三境说
译诗艺术
必要补充
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 读诗如饮甘泉,尤其是读外国诗。诗于人又若春风,尤其是于国人之风化。然而对于中国人来说,迄今能读外文原诗的毕竟有限,虽然更有益。故多数读者需借助译本,译诗乃成一行。 诗分品级,一如译诗的高下。而译诗的成就高低,又在很大程度上有赖于译者与诗人气质上的吻合和心灵上的贴切。麦格(Meg
其他文献
大型风力发电机组变桨系统的控制分析
风能作为一种可再生的清洁能源,由于风能的能量密度低以及稳定性比较差,风力的不断变化致使风力发电机组的叶轮的叶片攻角不断发生变化,导致叶尖速偏离最佳值,严重影响风力发电机
期刊
风力发电机组
变桨系统
控制方法
“研究性学习”活动弹性教研组建设的探索
随着普通高中新课程的全面实施,在新高一的“研究性学习”活动中,几乎所有高一老师都担任课题指导。研究性学习“常态化”实施所带来的许多问题需要教师研究,教师单打独斗的工作方式和研究方式已经不能适应新课程的要求。研究性学习是一门新课程,其课程理念和操作流程与原有的课程完全不同,要有效地实施这门课程,教师素质的提升是关键。新昌中学是一所具有80年校龄的老校,从20世纪80年代开始一直致力于发明创造教育领域
期刊
“研究性学习”
教研组建设
高中新课程
20世纪80年代
弹性
教师研究
发明创造
拓展性课程
钛醇盐的水解缩聚反应:HCI对母液以及涂膜过程的影响
期刊
涂膜
溶胶-凝胶法
玻璃
复杂应力状态下岩石弹性波传播特性的研究
本文以探讨地下岩体处于三向不同应力状态下其内部弹性波的传播规律为目的,研究了两种不同致密程度的岩石(沙岩、灰岩),在单轴压力和三轴不同压力下,弹性波的传播特性和波速
期刊
弹性波速
地应力
岩石声学特性
电视传输中的几种主流新技术
现今对数字电视传输技术的运用,需要借助地面以及卫星相关的传输网络。我们讨论的地面的数字电视,需要运用电视网络以及电视台的相关设备的天线向外发射信号无线电波,从而实
期刊
数字电视
电视传输
主流技术
河南信阳规定女孩考高中可加2分引起广泛关注
去年10月1日,河南省信阳市公布了《信阳市关爱女性实施意见》。《意见》一共40条,分别从女性出生、上学、就业、就医及养老等人生中的5个方面,对国家妇女儿童政策进行细化和量化
期刊
信阳市
河南省
高中
女孩
《意见》
妇女儿童
优惠措施
职业学校
带式输送机输送带跑偏的解决策略
输送带跑偏问题是带式输送机的常见问题之一.本文分析了输送带跑偏的主要原因,通过提出了解决这一问题的策略,希望能为以后生产过程中带式输送机的使用提供一些参考和借鉴。
期刊
带式输送机
输送带
跑偏
解决策略
纳米Al2O3薄膜相变过程中远红外吸收谱的演变
本文通过X光衍射和远红外透射谱的测量,系统地研究了纳米结构Al2O3薄膜在相变过程中远红外吸收谱特征及演变,观察到随着热处理温度的升高,红外吸收带变窄,δ-Al2O3红外谱上出现一个新的吸收带
期刊
氧化铝薄膜
相变
远红外吸收光谱
纳米级
液晶显示用非晶硅薄膜晶体管的研制
本文报道了液晶显示用非晶硅薄膜晶体管的有关材料和器件的制造。为满足实用要求,着重了其关键材料-非晶硅薄膜以及非晶氮化硅薄膜的制作条件和主要性能。经改进,非晶硅薄膜的缺
期刊
液晶显示
非晶硅薄膜
晶体管
麦饭石
期刊
麦饭石
形成过程
特征
功能
其他学术论文