【摘 要】
:
本文以笔者在暑期项目中搜集到的所带学生在学习汉语过程中所犯的错误句子为例,说明在汉语学习中母语的负迁移对学习者的影响,进而强调进行中西语言文化对比的重要性,并结合
论文部分内容阅读
本文以笔者在暑期项目中搜集到的所带学生在学习汉语过程中所犯的错误句子为例,说明在汉语学习中母语的负迁移对学习者的影响,进而强调进行中西语言文化对比的重要性,并结合自身实践情况来探讨如何在对外汉语中有效教学。
This article takes the erroneous sentences collected by the author in the course of learning Chinese as examples to illustrate the influence of the negative transfer of mother tongue on learners in Chinese and further emphasizes the importance of contrasting Chinese and Western cultures It also explores how to effectively teach in teaching Chinese as a foreign language in light of its own practice.
其他文献
水系,就是一条河道的干流和支流组成的河网。在我国,水系的形状不是单一的,而是多种多样的。树枝状水系:这是我国最普遍的一种水系,形状象树枝一样。这种水系的典型代表是珠
水是环境的组成部份,在环境诸要素中,它显得格外活跃。那千姿百态的水环境,常常给人至善至美的陶冶。谈到水环境,人们自然会想到浩瀚的大海,奔腾的江河,流泻的瀑布,晶莹的冰
随着我国经济的迅猛发展和国际地位的不断提高,中国与世界各国的交流与合作也日趋增多,使学习汉语在全世界掀起一股热潮,这就大大增加了对外汉语教师的需求量。对外汉语教师
鲸鱼沟位于西安市东南郊,系浐河一级支流。黄河水利委员会曾于1943~1955年在沟口建立径流观测试验站,60年代在主沟修建了杨家沟水库,库容560万米~3。70年代以改土治水为中心,
阎若璩令人信服地证明了古文《尚书》是伪作,是因为他揭露了古文有“摹拟声口”的现象。“摹拟声口”是说,古文袭用了旧籍中的文句。之所以知道古文是袭用而不是原创,是因为
《学科身份:学术语篇中的个体性和社会性》(Disciplinary Identities:Individuality and Community in Academic Discourse)是Ken Hyland于2012年出版的新作,介绍了学术语篇
从1987年以来,市委、市政府加强了对全市节约用水工作的领导,由于全市各用水单位和广大人民群众认真贯彻执行“有效保护和节约水资源是一项基本政策”的指示精神,强调“依法
在较寒冷的地区,为了探求在中小型水利水电工程中修建浆砌石薄拱坝的可能性,河北省在承德地区修建了乌龙矶薄拱坝.该坝于1984年10月通过鉴定,鉴定委员会由潘家铮、朱伯芳等
1987年汛期,为检验及探索新的堤防堵漏方法,山东河务局所属各修防处先后组织进行了堤防堵漏实践。本文就抢堵漏洞的方法归纳如下。堵漏的方法,不仅有传统的临河软帘覆盖、抛
考卡河萨尔瓦金纳工程,位于哥伦比亚西南卡利城附近,主要是开垦考卡河谷低地。低地沿河长394km,面积达10万公顷,常遭洪水淹没,防洪标准为30年一遇洪水。该工程的主要建筑物