论文部分内容阅读
“上街”引起的狂欢 1988年9月15日,2周零1个月的小儿听说我们要带他到大街上去,兴奋极了。只见他一面高兴得手舞足蹈,一面笑嘻嘻地奔走相告:“上街!上街!”小儿为什么听到“上街”后如此高兴呢? 原来,以往小儿随我们一起上街时,为了让他不干扰我们做事,我们总是或多或少地买点东西给他吃着。因此,“上街”对于小儿来说,首先意味着能吃到甘蔗、水果及其他儿童食品。从这个意义上说,把“上街”与满足儿童自身的某种物质的需要联系起来,是小儿喜欢上街的原因之一。然而,如果把小儿乐意上街仅仅归结成是为了吃
“On the streets ” caused by orgy On September 15, 1988, 2 weeks and 1 month of children heard that we want to take him to the streets, very excited. I saw him happy dancing, smiling while running with a smile: “Street! Street!” “Why children heard ” Street “So happy? It turned out that in the past when the children took to the streets with us In order to let him not interfere with our work, we always buy something for him to eat. Therefore, ”going to the street“ means for the first time children can eat sugarcane, fruits and other children’s food. In this sense, linking ”going to the streets" with the need to satisfy a child’s own substance is one of the reasons why children love to go shopping. However, if the children happy to go to the street just attributed to eat