论文部分内容阅读
四川汶川等地发生特大地震灾害以来,在党中央、国务院、中央军委的坚强领导下,抗震救灾工作正在有力、有序、有效地进行。在这场特大地震灾害面前,灾区各级党组织、党员领导干部和广大共产党员,带领人民群众紧急行动、全力以赴,奋力抗震救灾,发挥了战斗堡垒作用和先锋模范作用。
Since the devastating earthquake in Wenchuan, Sichuan and other places, under the strong leadership of the Central Party Committee, the State Council and the Central Military Commission, the earthquake relief work is being carried out vigorously, orderly and effectively. In the wake of the devastating earthquake, the party organizations, leading cadres of party members and the vast majority of party members at the disaster areas led the people in their urgent actions and worked hard to relieve the earthquake and relieve the disaster. They have played a role of a fighting bastion and a vanguard and exemplary role.