论文部分内容阅读
党的十七大明确提出和深刻阐述了科学发展观。其第一要义是发展,主题内涵更加科学;其核心是以人为本,发展目标更加明确;其基本要求是全面协调可持续,发展方向更加清晰,其根本方法是统筹兼顾,贯彻落实思路更加具体。可以说,从“以经济建设为中心”到贯彻落实科学发展观,是党的中国特色社会主义建设理论的升华。
The 17th CPC National Congress clearly put forward and profoundly expounded the scientific concept of development. Its basic meaning is development. Its theme is more scientific. Its core is people-oriented, its development objective is clearer. Its basic requirements are overall coordination and sustainability and its direction of development is clearer. Its fundamental approach is to make overall plans and follow through with concrete ideas. It can be said that from implementing economic development as the center, implementing the scientific concept of development is a distillation of the party’s theory of building socialism with Chinese characteristics.