论文部分内容阅读
1967年7月25日下午,天安门广场人头攒动,首都百万群众隆重集会,欢迎中央文革小组成员王力“七二○”事件后从武汉“胜利”归来。除了张春桥、江青、姚文元一帮“文革”“精英”外,连“畏寒怕汗”的林彪也冒着酷暑,亲自出席了声势浩大的欢迎大会。这种前所未有的“礼遇”,令站在天安门城楼上雄视万众欢腾的王力受宠若惊,禁不住飘飘然起来。在林彪、江青一伙的吹棒下,王力一夜之间成了中央文革小组的“功臣”和“英雄”。此后,他更加不遗余力地到处煽风点火,为林彪、江青效劳,遂把斗争矛头指向了中国外交部。
On the afternoon of July 25, 1967, there were full-scale crowds in Tiananmen Square and a massive rally of millions of people in the capital. They welcomed the return of “victory” from Wuhan after the “July 20” incident by Wang Li, a member of the Central Cultural Revolutionary Party. Apart from Chang Chun-chiao, Jiang Qing and Yao Wen-yuan, a group of “elites” of the “Cultural Revolution”, even Lin Biao, who was afraid of sweating, risked heat and attended a massive welcoming ceremony in person. This unprecedented “courtesy” has flattered the public standing proudly in the towers of the Tiananmen Square. Under the blowing of a group of Lin Biao and Jiang Qing, Wang Li became “hero” and “hero” of the Central Cultural Revolution group overnight. Since then, he has spared no efforts to fan up flames and worked for Lin Biao and Jiang Qing, thereby pointing the fight at the Chinese Foreign Ministry.