论文部分内容阅读
本文以跨文化文学接受为线索 ,以文艺心理学为指导 ,就西方文学对老舍小说创作的影响作了综合论证。文章认为 ,由于特定的时代背景和个人阅历 ,冲破传统文学的束缚的崇高使命感和真正实现自我的独特美学追求等多种因素的综合作用 ,跨文化文学接受在老舍小说创作的发生、发展的每一步都起到不可替代的作用 ,这一点 ,任何时侯都不应忽视
Taking the acceptance of intercultural literature as a clue and the literary psychology as a guide, this article makes a comprehensive argument on the influence of western literature on the creation of Laoshe’s novels. The article holds that intercultural literature accepts the occurrence and development of the creation of novels by Laoshe because of the combined effects of specific historical background and personal experience, the lofty mission of breaking through the shackles of traditional literature and the unique aesthetic pursuit of true self-realization Every step plays an irreplaceable role, which should not be overlooked at any time