现代联邦德国钢琴艺术的先驱

• 作 者: 小石忠勇 贺鑫昌
• 出 处: 音乐爱好者
• 发表日期: 1986年03期
• 关键词: 帕格尼尼 钢琴艺术 器乐演奏 李斯特 演奏法 钢琴演奏家 练琴 先驱 钢琴技巧 现代钢琴

一器乐演奏技巧同体育技巧十分相似。遗憾的是现在没有被誉为历史上大演奏家的李斯特和帕格尼尼的录音,从而无法直接了解他们技巧超绝的典型演奏究竟如何。但是,从他们的作品来看,毋庸置疑,确实达到了空前的技巧高峰。然而就同体育一样,一旦显示这种技巧水平的乐谱作为一项记录出现时,此后的演奏就以此为基点而发展,毫无疑同,技巧的整体水平就会逐年提高。我们无从知道,在帕格尼尼和

An instrumental technique is very similar to that of a physical skill. Unfortunately, there is no recording of Liszt and Paganini, now known as major performers in history, so it is not possible to directly understand the typical performance of their superb technique. However, judging from their work, there is no doubt that they have reached an unprecedented peak of skill. However, just as with sports, once the score showing this skill level appears as a record, performance thereafter progresses on this basis. There is no doubt that the overall level of skill will increase year by year. We do not know, in Paganini and