“老鲍”的中国奥运金牌梦

• 作 者: 李长云
• 出 处: 中国体育(中英文版)
• 发表日期: 2007年11期
• 关键词: 奥运金牌 洛杉矶奥运会 栾菊杰 临场指挥 多哈亚运会 比赛时间 埃尔 公寓楼 给你 克里斯蒂

自从栾菊杰夺得1984年美国洛杉矶奥运会女子花剑金牌后,击剑一直以来是中国选手在奥运赛场上的优势项目。然而,当中国的优势项目女子重剑和男子花剑团体因为规则原因无缘北京奥运会后,狠抓最薄弱的佩剑,成为中国击剑队备战北京奥运会的当务之急。

Since Luan Jujie won the women’s gold medal at the 1984 Los Angeles Olympic Games in the United States, fencing has always been a preponderance of Chinese athletes in the Olympic arena. However, when China’s dominant project women’s epee and men’s foil group failed to win the Beijing Olympics due to the rules, they paid close attention to the weakest saber and became the top priority for the Chinese fencing team to prepare for the Beijing Olympic Games.