【摘 要】
：
在现代巴西文学中,短篇小说占着重要地位,许多作家都以擅长短篇小说著称。上世纪末巴西文学中的现实主义、风俗主义等流派,以及本世纪前半叶兴起的现代主义运动,都对当代巴西
论文部分内容阅读
在现代巴西文学中,短篇小说占着重要地位,许多作家都以擅长短篇小说著称。上世纪末巴西文学中的现实主义、风俗主义等流派,以及本世纪前半叶兴起的现代主义运动,都对当代巴西短篇小说起着持久的影响。这里选译的三篇,代表三种不同的倾向。《“七把叉”》是他的代表作之一,它反映了在不合理的社会制度下,贫民窟的饥饿也成了资本家牟利的工具。
In modern Brazilian literature, short stories hold an important position, and many writers are famous for their short stories. The schools of realism and secularism in Brazilian literature at the end of last century, as well as the modernist movement that emerged in the first half of this century, have a lasting impact on contemporary Brazilian short stories. The three articles translated here represent three different tendencies. “Seven Forks” is one of his masterpieces. It reflects that under the unreasonable social system, hunger in the slums has also become a tool for capitalists to profit.
其他文献
简述了南非铁矿的资源、开采和冶炼历史 ,介绍了爱斯克 (Iscor)公司所属的铁矿资源赋存产出、矿石类型、铁矿山生产情况。对未来的铁矿生产冶炼提出见解
The history of res
山岸一章的主要作品有:《幽灵副主任》(1961)、《支部的诞生》(1962)、《老龟》(1963)、《我不哭》(1964)等短篇小说。《墓志铭》发表于《文化评论》1962年第12期。这篇小说
为了掌握流动控制结晶器磁场分布规律，为结晶器结构设计和流动控制分析与数值计算提供依据，采用 ＣＴ－３型Ｔｅｓｌａ计，依据矢量合成法，测试了流动控制结晶器的磁场．结果表明，流动控制结晶器的磁场
首都文化界于去年12月18日举行集会,纪念世界文化名人、日本戏剧家世阿弥诞生600周年。中国戏剧家协会常务理事张庚在纪念会上致词。他说,今天我们怀着崇敬的心情,在这里纪
在冬天黄瓜卖一两银子一根的时代,朴实的萝卜们就不受人的青睐。极讲闲情雅致的袁枚建议用萝卜丝煨拆碎的鱼翅,以贱配贵,文人的诗酒风流才如此放诞。虽然老人总苦口婆心道尽
基建管理的七个“一体化”是规范基建管理,提升工程质量的重要举措。通过组织架构、业务流程、管理制度、技术标准、作业标准、指标体系和信息系统七个方面的统一、规范,云南
回顾了阿姆科公司曼斯菲尔德厂在实现不锈钢扁平材 1 0 0 %热装生产过程中的努力。曼斯菲尔德厂所生产的 40 9和 430不锈钢的优异性能 ,由带钢表面质量和力学性能指标以及阿
中国人喜欢喝汤,汤是清汤,一般是在所有的菜都吃完之后,欧洲人也喜欢汤,但是都是浓汤,喝汤的习惯却是在餐前,冷汤是欧州夏季最受欢迎的开胃菜。蔬菜水果皆是主角,冷汤的原料
今年一月二十八日是古巴民族英雄和文学巨匠何塞·马蒂诞生一百一十周年。二月五日,中国拉丁美洲友好协会、中国古巴友好协会和中国作家协会在北京联合举行了盛大的纪念会,中
今年3月5日是伟大领袖毛主席的久经考验的亲密战友、伟大的无产阶级革命家,伟大的马克思列宁主义者周恩来同志诞生八十一周年。周恩来同志不仅是全中国人民敬爱的好总理,也是