论文部分内容阅读
许多女人对待丈夫的打鼾就像对待他不爱刷牙一样,认为这不过是一个简单的生活习惯问题。其实,打鼾不像你想象的那样单纯,在它背后可能隐藏着你意想不到的健康危险。最新的临床研究显示,睡眠呼吸暂停综合征(SAS)已成为威胁现代男性健康的重要隐患之一。未被发现、未经治疗的SAS患者五年死亡率可高达11％～13％。全球每天约3000人的死亡与SAS有关。这一切,正发生在那些有严重打鼾习惯的男人身上。
Many women treat her husband’s snoring as if he did not like to brush his teeth, believing it to be just a matter of simple living habits. In fact, snoring is not as simple as you think, behind it may hide your unexpected health risks. Recent clinical studies have shown that sleep apnea syndrome (SAS) has become one of the major threats to the health of modern men. Undiscovered, five-year mortality in untreated SAS patients can be as high as 11% to 13%. About 3,000 deaths per day worldwide are SAS related. All this is happening to men who have serious snoring habits.