外国小说

来源 :南方文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:morpheus
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  政府门前。女人正在长椅上与男人A亲吻。
  男人A:(推开女人)好了吗,亲爱的。
  女 人:好啦?
  男人A:嗯。
  女 人:你是说我们俩好啦?
  男人A:好啦。
  女 人:我还是有点觉得不太好。
  男人A:我觉得你已经变得很好。
  女 人:你总是让人莫名其妙。
  男人A:莫名其妙的人,看别人才总是莫名其妙。
  女 人:好啦。
  男人A:好了吗?
  女 人:好了。
  男人A:对。我一直说的是这个。
  女 人:今天天气不错。
  男人A:当然,没有云,也没有风。
  女 人:在这个问题上,咱俩倒很能达成共识。
  男人A:你现在怎么样,还在为工作烦恼吗?
  女 人:当然!你想,那样一个工作环境……
  男人A:主要是你的薪水不多……
  女 人:很少,你知道,这是最大的困扰。
  男人A:(停了一会儿)你对那个谁……对他挺不错。
  女 人:怎么了?
  男人A:我经常见到你去市场买菜,好像变着法子调剂菜谱。
  女 人:那都是他出差几天不回来,我一个人在家。
  男人A:噢。
  女 人:你对她不错。
  男人A:她?
  女 人:对。
  男人A:何以见得?
  女 人:总给她买各种时兴的衣服。
  男人A:我现在唯一剩下的愿望就是想让她在我面前一直穿上衣服。
  女 人:(突然)喂!
  男人A:嗯?
  女 人:你看,他来了,在那边。
  男人A:啊,我们的朋友。真是不期而遇。
  女 人:算是吧。
  男人A:确实很好。
  男人B:你们好。
  男人A、女人:(齐)你好。
  男人B:我没有打扰你们吧?
  男人A:哪里。
  女 人:没有。
  男人A:我俩只是在闲聊而已。
  女 人:是,我俩也是在这儿偶然碰到的。
  男人A:(半天无语)
  女 人:你怎么了?
  男人A:没怎么。呃,你的工作很辛苦是吧?
  女 人:对。
  男人A:最大的问题是,薪水很低。
  女 人:你怎么了?你都问过了。
  男人A:可是,不得不说的是……有一个问题我一直不好意思张口,就是……是的,我不想再把它拖下去了,我想问一下,你向我借的那六千块钱,打算什么时候还?
  女 人:什么?
  男人A:那六千块钱,什么时候还?
  女 人:你怎么了?
  男人A:是的,我不愿再无限期沉默下去了。
  女 人:你疯了。我什么时候向你借过六千块钱?
  男人A:你想得起来的。
  女 人:我压根儿就不存在这种记忆。
  男人A:存不存在这种记忆,是你的主观行为,它不能抹杀你向我借钱这一客观事实。
  女 人:什么叫客观事实?
  男人A:有人在旁边看到了,这总该算是客观事实吧?
  女 人:谁?
  男人A:他。
  女 人:(转向男人B)你?
  男人B:对,有这回事。
  女 人:怎么可能?
  男人B:我……不好意思。那天我的出现和今天一样,其实是很偶然的。
  女 人:请你具体说说。
  男人B:那天,我去他——当然是我的朋友,也是你的朋友——我去他家里还一本书,碰巧遇到了你在那里。
  男人A:在客厅里。
  男人B:对,坐在粗格子的布艺沙发上,隔着茶几,你们俩谈兴正浓。
  男人A:我们此前谈的是公司里的趣事。
  男人B:虽然有我在场,但后来你还是把话题转到了钱的上面。你说你着急用钱。
  男人A:那无非是你要交纳公司试用期内的个人押金。
  男人B:还有你的孩子,你要为他买一份保险。
  男人A:再有,你说你的手表坏了两年了,需要再买一块新的。
  男人B:等等吧。诸如此类。
  女 人:天呐!你们俩胡说些什么,我真听不懂!
  男人A:非常遗憾。
  女 人:(望着男人A)咱俩走吧。
  男人A:其实我们约会的主要目的,是我想跟你谈这事儿。
  女 人:你,剛才还在吻我。不讳言地说,你刚才还在吻我。
  男人A:你开头还跟他说,我们是偶然碰到的。
  女 人:可是你刚才还吻了我。
  男人A:这句话应该反过来由我说——再说,翻来覆去说它又有什么用?
  女 人:不是说你吻了我就怎么的,我是说我真不敢相信你这样。
  男人A:关系亲近,彼此就不借钱吗?
  女 人:(停了一会儿)我跟你借钱,你有字据吗?
  男人A:我料到你会来这一手。不过,即便如此,我也得非常诚恳地宣布,我确实没有你的字据。这跟我的做事原则和方式有关。我不愿在一切亲戚、朋友、同事间建立一种什么凭证式关系,我的思维跟心灵更让我在乎道德和良知上面的事,我看重的只是身体内在的约束。
  女 人:好像我真正借了你的钱?
  男人A:好像你没有借过我的钱?
  女 人:我绝对不会承认此事!
  男人A:六千块钱,并不是多么大的一笔数字。不还也罢。不过我保留将此事声张出去的权利,你会为此付出名誉上的代价。
其他文献
随着价格改革的深入和政府价格管理职能的转变,现行政府价格机构的设置,与社会经济形势发展的需要和价格部门肩负任务的要求不相适应的矛盾日益增大。为确保县级以上各级政
发展改革委价格监测中心单位:元圆钢16,Q235吨螺纹钢Φ12mm吨螺纹钢22,Q235吨线材普通6.5,Q235A吨热轧中厚板10,Q235A普碳吨热轧中厚板6mm吨热轧薄板1,Q235A吨冷轧薄板1,Q195
自由与平等是现代社会最重要的两大政治价值。一定境况下,自由与平等总会发生冲突。在对待自由与平等的关系问题上,不同于罗尔斯和诺齐克的自由优先性主张,德沃金坚持平等优
根据《中华人民共和国拍卖法》,拍卖公司在拍卖会之前必须发布拍卖公告,而且应当于拍卖日七日前发布,拍卖公告应当通过报纸或者其他新闻媒介发布。显然,在报纸等媒体上刊登
对外承包工程与劳务合作是从全球生产价值链的角度合理配置资源,通过工程承包项目带动技术、管理、设备和劳务等输出,在不同地域、不同行业谋求发展。因而,对外承包工程与劳
那位博士说他的假墨粉质量很好,那么真假墨粉到底有何区别?  记者为此采访了博士生造假冒用品牌之一的富士施乐公司。让我们来听听富士施乐公司专家的意见。    作为复印机主要消耗材料之一的墨粉,必须具有如下良好性能:  1)合乎要求的带电量;  2)均匀适中的粒度;  3)轻盈如水的流动性;  4)行之有效的转印性能;  5)恰到好处的热熔性;  6)稳定可靠的磁性。  墨粉的上述参数的好坏及加工质量
吉林恒星电子科技有限公司生产的接触感应报警防盗器用途广泛,只要安挂在家居、公司、酒店或厂房门锁上,当盗贼出没或撬锁时,它受到感应便会发出报警,通知你马上作出相应措
电视已成为广告主投放广告的首选媒体,如何在这种高度同质化中提高广告回报率成了广告主不能回避的问题。本文从媒体投放、产品深度、频度策划、段位指定、格式发布五个方面
2004年2月4-8日,第52届斯德哥尔摩国际家具展(Stockholm Furniture Fair2004)在瑞典举办。历经数十年,斯德哥尔摩家具展逐渐成为北欧斯堪的那维亚设计风格最大的展示平台。