论文部分内容阅读
1在华盛顿的领事馆申请签证的时候,签证室里就两个人,一个美国小伙子和我。签证官审核资料的当口,小伙子和我聊起来了。“你真的要去那儿吗?”听了我的旅行计划,他乐不可支,就像一个幸灾乐祸的人看到有人踩在西瓜皮上跌倒一样开心。“那是一个正在崩溃的国家,持刀行凶发案率世界第一,持枪行凶发案率世界第一,强奸发案率世界第一——它早不是人们原先说的那个美丽的国家了!”他这么说,应该不是光看统计数字,因为,据他
1 At the consulate in Washington, when applying for a visa, there were two people in the visa office, a U.S. boy and I. Visa officer audit data when the mouth, the young man talked to me. “Do you really want to go there? ” He listened to my travel plan, he overjoyed, like a gloating person saw someone walking on the watermelon skin fall as happy. “It was a country that was collapsing. It was the first in the world to have committed a knife and fierce crime. The world’s number one case of gun shooting and the world’s number one incidence of rape - it was not the beautiful country people originally said ! ”He said so, should not just look at the statistics, because, according to him