论文部分内容阅读
最近,中国青年艺术剧院上演了濮思温、刘振蒸的《詹天佑》,导演张奇虹在该剧发表近10年之后把它搬上舞台。演出不久,剧院为演出组织了一次座谈。座谈会上意见纷纭,褒贬不一,以至对演出究竟是基本上成功还是失败的总体估价,都存在着尖锐对立的看法。《詹天佑》的演出,及导演据以进行二度创作的剧本,从总体上应该怎样估价,有两条信息是值得人们参考的。一条是《詹天佑》曾经获得1980—1981全国戏剧、戏
Recently, China Youth Arts Theater staged Pu Siwen, Liu Zhen steam “Zhan Tianyou” director Zhang Qihong published in the play nearly 10 years after it was put on stage. Shortly after the show, the theater organized a talk for the show. At the symposium, there were divergent opinions, mixed reviews, and even sharp appraisals of the overall assessment of whether the show was basically successful or unsuccessful. The performance of “Zhan Tianyou” and the script for which the director made the second degree creation should be evaluated on the whole. Two pieces of information are worthy of reference. One is “Zhan Tianyou” once won the 1980-1981 national drama, drama