论文部分内容阅读
“新工人艺术团”创作出大量表达新工人心声的歌曲,其歌词具有口语化、叙事性特征,演唱方式采用方言和合唱。这种主流文化之外的“刺耳”音乐既来自新工人的自我情感表达的需要,又来自其对自身合法权益的自觉呼吁,同时在知识分子、政府、大众媒体、新媒体等各方力量的协助下,传播逐渐广泛。“新工人艺术团”的产生顺应了当代中国工人在当下的自我表征需求,成为新工人文化发展的典范,推动了新工人文化在全国的传播。“新工人艺术团”的文化实践,一方面展示了当下新工人自身艰难的现实处境与精神需求;另一方面,新工人文化实践所表达的时代经验为大众提供了认识当代中国的镜像。“新工人艺术团”的文化实践在某种程度上是当代工人状况,甚至是中国现代化过程中的某种症候,对这一问题的深入分析和反思能为我们理解新工人文化及其复杂语境提供了一种路径。
The New Workers’ Art Troupe has produced a large number of songs that express the voices of new workers. The lyrics are colloquial and narrative, and their singing style uses dialects and chorus. The “harsh” music outside this mainstream culture comes not only from the needs of the new workers for their own emotional expression but also from their conscious appeals for their own legitimate rights and interests. At the same time, in the intellectuals, governments, mass media, new media and other parties With the help of force, the spread is widespread. The emergence of the “New Workers ’Troupe” conforms to the current self-representation needs of contemporary Chinese workers and serves as a model for the development of new workers’ cultures and has promoted the spread of new worker’s culture across the country. On the other hand, the experience of the times expressed by the new worker’s cultural practices provides the public with a mirror image of contemporary China. On the one hand, the cultural practices of the “new worker’s art troupe” show the current difficult situation and spiritual needs of the new workers; on the other hand, . The cultural practices of the “New Workers’ Performing Arts Group” are, to some extent, a symptom of the contemporary workers and even some of the symptoms of China’s modernization. An in-depth analysis and reflection on this issue can help us to understand the new worker culture and its Complex context provides a path.