论文部分内容阅读
邓廷桢(1776-1846),江苏江宁(今南京)人。在两广总督任上,坚决支持林则徐禁烟,发出誓言:“所不同心者,有如海。”他比林则徐年长十岁,早三科中进士,林则徐恭称其为前辈,志同道合。“虎门销烟”后调闽浙总督,又共同抗英。道光二十一年五月十日(1841年6月28日),道光帝以禁烟办理不善和营务废弛的罪名,将二人从重发往伊犁效力“赎罪”。邓廷桢于是年抵达惠远城。二十三年(1843)闰七月获释,
Deng Tingzhen (1776-1846), Jiangsu Jiangning (now Nanjing) people. On the Governor-General of Guangdong and Guangxi, he strongly supported Lin Zexu’s ban on smoking and issued an oath: “He was 10 years older than Lin Zexu and was a senior in the third, third and third years, Lin Zexu, who presumed himself a predecessor, with like-minded colleagues. ”Humen cigarettes “ after the transfer of governor of Fujian and Zhejiang, and common anti-British. Daoguang twenty-one years May 10 (June 28, 1841), Daoguang to non-smoking ban and business waste relaxation charge, the two re-issued to the Yili effect ”Atonement ". Deng Tingzhen Huiyuan City then arrived. Twenty-three years (1843) Interrupted July release,