【摘 要】
：
本文在追溯我国英语戏剧中国化改译的历史过程的基础上,从三个方面分析了我国在翻译英语戏剧时的主要特征。对于有效理解英语喜剧的翻译问题有一定的梳理和帮助作用。
Based
论文部分内容阅读
本文在追溯我国英语戏剧中国化改译的历史过程的基础上,从三个方面分析了我国在翻译英语戏剧时的主要特征。对于有效理解英语喜剧的翻译问题有一定的梳理和帮助作用。
Based on the historical process of Chinese translation of English drama in our country, this article analyzes the main features of our country in translating English drama from three aspects. It is helpful to understand the translation problem of English comedy effectively.
其他文献
当前，我国许多企业普遍面临着原材料价格、劳动力成本、土地租金和运输成本等大幅上涨的风险，并且，近些年来受经济危机的影响，国外市场需求呈下降趋势，而国内市场需求并不旺盛，这对
舞蹈作为抒发情感的表情艺术和视觉艺术,其表现力和感受力的培养是舞蹈艺术的基础。从表现方式来讲,舞蹈艺术是用人的肢体语言及表情语言来表达,是对舞蹈内在情感的升华。
D
决策理论和企业投资决策实践一直是理论研究的热点问题。在各种投资决策理论中，静态投资决策方法、现金流折现法和实物期权理论是目前理论发展中比较有代表性的方法，但是在企业
中国传统建筑文化在上千年的历史变迁中,整体形象保持了很好的延续性,入口空间显示了一种建筑文化,这种建筑文化包含了时代文化、区域文化和民族文化。建筑入口空间是人们解
版式设计中的三大基本要素是指图形、文字与色彩。在现代的版式设计中，无论是传统的媒体还是新型媒体，三大基本要素都起着重要的作用，同时，遵循视觉空间原理，结合不同的制作材料，把
人对自然的认识是随着人对自我认识的深化而展开的。从魏晋到唐代,已经有不少是以圣贤高士为题材的人物画,之后就更多的是以佛教和道教有关的故事人物画为主了。然而,艺术是
随着时代背景的转变和市场经济建设的快速发展，越来越多的企业开始意识到企业文化对于企业自身发展的重要性，并开始更多地关注企业文化的建设。在“互联网+”的大背景下，企业文
儿童电影的第一观众是儿童,相对非儿童观众来说,儿童受众的审美经验看似单一,却比非儿童观众更具有跳跃性,审美经验也是流动的。非儿童受众的审美经验相对稳定,已经形成了一
新课改倡导合作学习,合作学习要取得最佳效果,需要教师组建公平互补学习小组,明确其成员的责任分工;培养学生良好的合作素质,激发其参与合作的激情;恰当选择合作学习内容,切