论文部分内容阅读
造纸术是我国古代四大发明之一,而夹江传统竹纸制作技艺正是与造纸术这一伟大发明一脉相承。作为国家级非物质文化遗产不仅具有工艺价值,更是具有丰富的文化内涵和研究价值。但是夹江传统竹纸制作技艺经过千年的历史发展,手工生产的局限性以及书画用纸市场的萎缩,令其无法适应物质生产市场。而要实现对这一技艺的生产性保护,作为重要的文化资源投身到文化产业中去,以满足人们的精神需求为主,便需要对夹江传统竹纸制作技艺的美学价值有系统的思考。
Papermaking is one of the four great inventions in ancient China, and the traditional bamboo paper making technique of Jiajiang is exactly the same as the great invention of papermaking. As a national intangible cultural heritage not only has the value of the arts, but also has rich cultural connotation and research value. However, traditional bamboo paper making art of Jiajiang after thousands of years of historical development, the limitations of manual production and the shrinking market of calligraphy and painting paper, making it unable to adapt to the material production market. In order to realize the productive protection of this skill and devote itself to the cultural industry as an important cultural resource and mainly satisfy people’s spiritual needs, it is necessary to systematically think about the aesthetic value of the traditional bamboo paper making skills in Jiajiang .