论文部分内容阅读
<正>贾平凹是新时期以来在国外影响较大的作家。其作品"走出去"的步伐早,译成外文的数量多,国外对其创作的研究既有宽度和广度,亦不乏深度与厚度。贾平凹以独特的视角,向世界讲述着独具特色的"中国故事",其《浮躁》1988年获美国的"美孚飞马文学奖",《废都》1997年赢得法国的"费米那文学奖",贾平凹本人2013年荣获法兰西金棕榈文学艺术骑士勋章。本文重点探讨他在英语世界的影响。一、贾平凹作品在英语世界的译介