论文部分内容阅读
国家经贸委副主任蒋黔贵说,2002年企业改革与发展要围绕三个主题来进行,一个是结构调整,一个是制度创新,一个是管理信息化。在经济增长当中,工业继续发挥了主导的作用,工业增长增加值是9%,绝对值是4300亿元,大概占GDP的贡献率的54%,在GDP增长率7.3%里工业占四个百分点,而且效益也还是可以的。去年1月到11月份,规模以上的实现利润是4060亿元,增长7.4%,预计全年可能达到4400亿元,增长5%,当然这里国有和国有控股工业利润全年大概是2250亿元左右,比去年下降5%左右。达到这个水平是相当不容易的,因为在三年脱困中,我们国有和国有控股工业的利润实际翻了两番,从500多亿元达到2329亿元。如果说去年到2250亿元的话,应该说还是维持了较高的水平。
Jiang Qiangui, deputy director of the State Economic and Trade Commission, said that in 2002 the reform and development of enterprises should focus on three themes: one is structural adjustment, one is institutional innovation and the other is management informationization. Among the economic growth, the industry continued to play a leading role. The added value of industrial growth was 9% with an absolute value of 430 billion yuan, accounting for about 54% of GDP’s contribution and 4% of GDP at 7.3% of GDP growth rate , But the benefits are still acceptable. From January to November last year, the profit above the scale was 4060 billion yuan, an increase of 7.4% and is expected to reach 440 billion yuan this year, an increase of 5%. Of course, the state-owned and state-controlled industrial profits here are about 225 billion yuan a year , Down about 5% over last year. Achieving this level is not easy because the actual profits of our state-owned and state-controlled industries actually quadrupled in three years of quitting, reaching 233.9 billion yuan from 50 billion yuan. If we said last year to 225 billion yuan, we should say that we still maintained a high level.