论文部分内容阅读
英语习语在英语语言文化里占有举足轻重的地位。英语习语从很多方面都能反映出一个民族独特的文化信息和文化特色,它内容丰富,包罗万象比如:地理、历史、宗教信仰、生活习俗等都可以在习语中体现。因此,我们有必要从掌握英语习语开始进一步准确的了解英语文化中的内涵和差异,以使我们能更得体、恰当使用英语和掌握地道的英语,从而更准确的理解和翻译语义。
English idioms occupy a pivotal position in English language and culture. English idioms reflect the unique cultural information and cultural features of a nation in many aspects. It is rich in content and encompassing such as geography, history, religious beliefs and customs, which can all be reflected in idioms. Therefore, it is necessary for us to understand the connotation and difference of English culture more accurately and accurately from the grasping of English idioms so that we can understand and translate the semantics more correctly, proper use of English and master of authentic English.