论文部分内容阅读
随着改革开放的深入发展和社会主义市场经济体制的逐步建立,一方面为经济生活注入了巨大的活力,并使人们的思想方式、生活方式、活动方式发生了革命性的变革。另一方面,市场经济的负面效应也日趋明显和突出。权钱交易、等价交换原则渗入政治和思想领域,极端个人主义、拜金主义、享乐主义等消极腐败现象滋生蔓延。对此,有的人忧心忡忡,提出疑问:社会主义的价值究竟是什么?社会主义市场经济同社会主义的价值是否相容?这不仅是重大的理论问题,而且是重大的实际问题,有必要从理论和实践的结合上辩论清楚。
With the deepening of the reform and opening up and the gradual establishment of a socialist market economic system, on the one hand it has injected tremendous vitality into economic life and revolutionized the way of thinking, lifestyles and activities of people. On the other hand, the negative effects of the market economy have become increasingly clear and prominent. The exchange of power and money, the principle of equal exchange infiltrates political and ideological fields, the spread of negative corrupt practices such as extreme individualism, money worship, hedonism and others. In response, some people are worried and ask the question: what is the value of socialism? Is the socialist market economy compatible with the value of socialism? This is not only a major theoretical issue but also a major practical issue. The combination of theory and practice debates clearly.